Velleman VDPL300CB Manuel d'utilisateur

VDP LED ZLED ZLED ZLED ZLED ZUSER MGEBRUMODE MANUABEDIEN PL300ZIRCON – 6ZIRCON – LZIRCON – EZIRCON – 6ZIRCON – 6MANUAL IKERSHANDD’EMPLOI AL DEL USUAN

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 10 ©Velleman nv • Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert, verwijdert of schoonveegt. Laat het toest

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 11 ©Velleman nv Van Tot Omschrijving A31 A39 Blauwe lichten aan, motor roteert van snel naar traag A41 A49 3 kleur

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 12 ©Velleman nv Kanaal Van Tot Omschrijving 6 0 5 CH1-CH5 opstarten 6 250 Ingebouwd programma, CH1-CH5 uit 251 255

V. 01 – 01. IAux résiDes infoEn cas dNous voul’appareilrevendeu2. C • Cet aUn te• La tenotic• Le cârenou• Fixer• Instaexplo• Respillum3. DSe référe 0

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 14 ©Velleman nv Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération. • Se familiariser

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 15 ©Velleman nv • Éviter de vous positionner en dessous de l’appareil pour l’enlever ou lors du montage ou du nettoya

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 16 ©Velleman nv 3. Utiliser les touches <UP> et <DOWN> pour sélectionner un programme interne : De À Des

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 17 ©Velleman nv Canal De À Description 6 0 5 Démarrer CH1-CH5 6 250 Programme interne, CH1-CH5 éteint 251 255 Pilo

V. 01 – 01. IA los ciuImporta¡Gracias usarlo. Sdistribuid2. I • Este a tier• Aseg• No asupe• Fije e• Instaexplo• Resp3. NVéase la 05/07/2012 Introd

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 19 ©Velleman nv • Familiarícese con el funcionamiento del aparato. Sólo personas cualificadas pueden manejar este apa

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 2 ©Velleman nv terminator – eindweerstand – résistance de terminaison – terminación – Terminierung How to turn th

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 20 ©Velleman nv • La instalación de este aparato exige una sólida experiencia práctica: debe poder calcular la carga

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 21 ©Velleman nv De A Descripción A61 A69 Transición de colores, el motor gira de rápido a lento A71 A79 Modo estro

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 22 ©Velleman nv 8. Limpieza y mantenimiento • Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señale

V. 01 – 01. EAn alle EWichtigeFalls ZwWir bedaInbetriebsein, verw2. S • Der Ageerd• Vergebesch• Achtewerd• Mach• Sorgexplo• Beacbeleu3. ASiehe Ve 05/

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 24 ©Velleman nv Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des G

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 25 ©Velleman nv • Das Gerät muss immer mit einer zweiten Befestigung z.B. mit einem Sicherheitskabel gesichert werden

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 26 ©Velleman nv 3. Verwenden Sie <UP> und <DOWN> um ein eingebautes Programm auszuwählen: Von bis Beschr

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 27 ©Velleman nv Kanal Von bis Beschreibung 5 0 5 Motor dreht nicht 5 127 Motor dreht 128 255 Motor dreht sich um 6 0

Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d

- out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de l’appareil contraire au

V. 01 – 01. ITo all reImportaThank yoservice. I2. S • This quali• Makemanu• Do nnece• Use a• Instasubst• Resp3. GRefer to t 05/07/2012 Introductioes

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 4 ©Velleman nv • Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operati

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 5 ©Velleman nv • Overhead mounting requires extensive experience: calculating workload limits, determining the instal

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 6 ©Velleman nv From To Description A61 A69 Fade in and out, motor rotates from fast to slow A71 A79 Strobe mode, m

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 7 ©Velleman nv 8. Cleaning and maintenance • All screws should be tightened and free of corrosion. • The housing, t

V. 01 – 01. IAan alleBelangrverwijdeDank u vtoestel be2. V • Dit togesch• De bhand• De vokabe• Maak• Instaof sto• Zorgoppe3. ARaadplee 05/07/2012 Inl

VDPL300CB V. 01 – 05/07/2012 9 ©Velleman nv Bescherm tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening. • Leer eerst de functies van het