P PIPIDDPIDUSGENOMABEMA PIR12IR MOTIIR BEWÉTECTEETECTOIR-BEWETECTOSER MANEBRUIKEROTICE D’EANUAL DEDIENUNANUAL D200B ION DETEGINGSUR DE MOR DE MWEGUNG
PIR1200B & PIR1200W V. 02 – 24/05/2012 10 ©Velleman nv 2. Funktionieren Siehe Abbildungen, Seite 2 dieser Bedienungsanleitung. • Der Erfassun
V. 8.VeFreUmAkErfErfArbFeMoVeErf VeHaInww 1.AoImLeio tO PEstesqe s2.Ve• • • 3.Ve1. 2. 3. 02 – 24/05/2. Techrsorgungsquequenz mgebungslichktivierungs
PIR1200B & PIR1200W V. 02 – 24/05/2012 12 ©Velleman nv 4. Ligue os fios conforme as figuras da pág. 2. 1 protecção 3 vermelho 5 castanho
Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d
Garantía de servicio y calidad Velleman® Desde su fundación en 1972 Velleman® ha adquirido una amplia experiencia como distribuidor en el sector de l
PIR1200B & PIR1200W V. 02 – 24/05/2012 2 ©Velleman nv FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5 © COPYRIGHT NOTICE The copyright to
V. 1.ToImThtheThanareda2.Re• • • 3.Re1. 2. 3. 4. 5. 4.125.• • 6.• • • • 02 – 24/05/2. Introo all residenmportant enThis harmshoudistriIf inank you
V. 7.PrThSeThext8.PoPoAmActDeDeWoWoInsPoMo Usof prinf 1.AaBeHeDabeDeuitnaenma02 – 24/05/2. Trouoblem e lamp doesnsitivity is pe lamp doestinguish. .
PIR1200B & PIR1200W V. 02 – 24/05/2012 5 ©Velleman nv 2. Werking Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. • U kunt de dete
V. 8.VoFreOmActDeDeWeVoMoVeDe Gekwlaaall 1.AuDeEnNol’apLemigamotou2.Se• • • 3.Se1. 2. 3. 02 – 24/05/2. Techoedingsbron equentie mgevingslichtivering
PIR1200B & PIR1200W V. 02 – 24/05/2012 7 ©Velleman nv 4. Connectez les fils selon les figures à la page 2. 1 fenêtre précoupée 3 rouge 5
V. 1.A lImSi LeatraEl eqarrdis2.Vé• • • 3.Vé1. 2. 3. 4. 5. 4.125.• • 6.• • • • 02 – 24/05/2. Introlos ciudadamportantes Este el meNo tiespecResp ti
V. 7.PrLaLaLa8.FuFreLuzDuÁnRaTeHuAltCoRa Utlesy lpu 1.AnWiFaLesTraIhrDeStrlinwaGe02 – 24/05/2. Solucoblema lámpara no sensibilidad lámpara no. Esp
Commentaires sur ces manuels