WS8 WEATHWEERSSTATIOESTACIWETTEUSER MGEBRUINOTICEMANUALBEDIEN 8706 HER STATIONSTATION METON MÉTÉO AVIÓN METEORRSTATION MANUAL KERSHANDLE D’EMPLOI L D
07.12.2011 8. De • Vervang• Open hebatterijpolarite• Sluit heWAARSC9. Tecbereik voctemperatukabellengtafmetingevoeding gewicht Gebruik niet aansva
07.12.2011 1. IntAux résidDes inforproduit recyclageprotectionautoritésNous vousavant la mpendant l2. Con Gaau Il pi3. DireSe référernotice. • S
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 12 • La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette n
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 13 • Régler les minutes avec le bouton ADJUST [K]. • Sauvegarder le réglage avec MODE [L]. Configurat
07.12.2011 7. Ent• Nettoyepeluchel’affich• Ne jam8. Les• Rempla• Ouvrir lnouvellepolarité• RefermAVERTIS9. Spéplage du tplage de tlongueur ddimens
07.12.2011 1. IntA los ciudImportaneste prodEmaaslSi tiene dGracias podel manuatransporte2. Ins Mni ElCo3. NorVéase la Gmanual de • Familia• P
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 16 4. Características • medición de la humedad en interiores • medición de la temperatura interior y
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 17 Configurar la fecha • Pulse MODE [L] hasta que se visualice la fecha [C]. • Mantenga pulsado SET [
07.12.2011 8. Las• Reempl• Abra elnuevas• Vuelva ADVERTE9. Esprango de grango de temperatulongitud ddimensionalimentacpeso Utilice esno será r(ind
07.12.2011 1. EinfAn alle EWichtigeHändler oRespektieFalls Zwean Ihre öWir bedanBedienungob TranspGerät nich2. Sich Ha EsErs3. AllgSiehe VelBedien
07.12.2011 WS8706 2 6 Rev. 0©Velleman 01 nv
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 20 • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 21 • Wählen Sie das 12Std.- oder 24Std.-Format, indem Sie MODE [L] 2 Sekunden gedrückt halten. • Halt
07.12.2011 Halten Sie7. War• Reinigefusselfrirgendw• Tauchen8. Die• Ersetze• Öffnen AAA-BaPolaritä• SchließeWARNUN9. TecBereich deTemperatKabellän
Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than 8
(bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij. • Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog
Por consiguiente, están excluidos entre otras cosas: - todos los daños causados directa o indirectamente al aparato (p.ej. por oxidación, choques, caí
07.12.2011 1. IntrTo all resImportanTtdsTrecycling If in douThank youbringing tinstall or 2. Safe K Ta3. GenRefer to thof this ma• Familiarit. •
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 4 4. Features • indoor humidity measurement • outdoor and indoor temperature measurement via probe •
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 5 Setting the date • Press MODE [L] until the year is displayed [C]. • Press and hold SET [I] for ±2s
07.12.2011 8. Batt• When th• Open thnew 1.5inside t• Close thWARNIN9. Techumidity rtemperatuprobe cabdimensionpower supweight Use this be held r(i
07.12.2011 1. InleAan alle BelangrijDnatonigetoestel naRespecteeHebt u vrbetreffenDank u voin gebruikinstalleer 2. Vei Ho ErVo3. AlgRaadpleeghandl
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 8 4. Kenmerken • meting van de vochtigheid binnenshuis • meting van de binnen- en buitentemperatuur
WS8706 Rev. 01 07.12.2011 ©Velleman nv 9 Datuminstelling • Druk op MODE [L] tot het jaar wordt weergegeven [C]. • Houd SET [I] ingedrukt tot
Commentaires sur ces manuels