Velleman VDLLP56SB2 Manuel d'utilisateur

V PAPAPAFOPAUGNMB VDLLPAR56 - 1AR56 - 1AR56 - 1OCO PARAR56-SCVZSCUSER MANGEBRUIKENOTICE DMANUAL DBEDIENUNP56SB12 x 1W W12 x 1W W12 LED BR56 - 12 CHE

15/1.AnWiUmFaWiInbveFüsie2.• • • • • 3.Sie• • • • • /09/2011 . Einfühn alle Einwoichtige UmwDiesesnach sverwenvon einoder eimweltvorschralls Zweifel

VDLLP56SB2 - VDLLP56SC2 Rev. 01 15/09/2011 ©Velleman nv 11• Das Gerät bei Temperaturschwankungen nicht sofort einschalten. Schützen Sie das Gerät

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than 8

- out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de l’appareil contraire au

15/1.ToImThIf tFoww2.• • • • • 3.Re• • • • • • • • /09/2011 . Introdo all residenmportant enThis syharm be taka locaIf in dank you for the device wo

VDLLP56SB2 - VDLLP56SC2 Rev. 01 15/09/2011 ©Velleman nv 3• There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the firs

15/1.AaBeHeDabeVoww2.• • • • • 3.Ra• • • • • • /09/2011 . Inleidan alle ingeelangrijke mDit syweggebatterterechbrengebt u vrageank u voor uwschadigd

VDLLP56SB2 - VDLLP56SC2 Rev. 01 15/09/2011 ©Velleman nv 5• Dit toestel is ontworpen voor professioneel gebruik op podia, in disco's, enz. U m

15/1.AuDeEnNol’apPosit2.• • • • • 3.Se• • • • • • • • /09/2011 . Introdux résidentses informatCe sympolluerparmi Renvorespecn cas de queous vous rem

VDLLP56SB2 - VDLLP56SC2 Rev. 01 15/09/2011 ©Velleman nv 7• La première mise en service peut s’accompagner d’un peu de fumée ou d’une odeur particu

15/1.A lImSi ¡GandisPavis2.• • • • • • 3.Vé• • • • • • /09/2011 . Introdlos ciudadamportantes Este smedioNo tireespecRespe tiene dudaracias por hate

VDLLP56SB2 - VDLLP56SC2 Rev. 01 15/09/2011 ©Velleman nv 9• Este aparato ha sido diseñado para uso profesional en una discoteca, un teatro, etc. y