Velleman XML13 Manuel d'utilisateur

XML12LED GARLALED LICHTSGUIRLANDCADENA DELED-LICHTUSER MANUAGEBRUIKERSNOTICE D’EMMANUAL DELBEDIENUNG 2/XML13 AND SLINGER E À LED E LUZ CON LEDs ERKET

XML12/XML13 16.07.2010 10 ©Velleman nv modificaciones no autorizadas a la cadena de luz y el adaptador de red, no están cubiertos por la garantía

16.07.2010 1. EinführuAn alle EinwohWichtige UmwDieses Symbol aEntsUmwverwEinhspezEinhUnternehmen reUmweltvorschrifFalls Zweifel bean Ihre örtliche

XML12/XML13 16.07.2010 12 ©Velleman nv • Verwenden Sie nie zwei Lichterketten miteinander. • Eigenmächtige Veränderungen an der Lichterkette un

XML12/XML13 16.07.2010 13 ©Velleman nv Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world

XML12/XML13 16.07.2010 14 ©Velleman nv eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen

XML12/XML13 16.07.2010 15 ©Velleman nv tant par notre propre service qualité que par un service qualité externe. Dans le cas improbable d’un défa

XML12/XML13 16.07.2010 16 ©Velleman nv Todos nuestros productos responden a normas de calidad rigurosas y disposiciones legales vigentes en la UE

XML12/XML13 16.07.2010 17 ©Velleman nv Velleman® hat gut 35 Jahre Erfahrung in der Elektronikwelt und vertreibt seine Produkte in über 85 Ländern

XML12/XML13 16.07.2010 2 ©Velleman nv

16.07.2010 1. IntroducTo all residentsImportant envThis sof thenot dwasteThis drecycling serviceIf in doubt, conThank you for chbefore bringing tdo

XML12/XML13 16.07.2010 4 ©Velleman nv • Only use the PSU and the garland for their intended purpose. Use in an unauthorised way will void the wa

16.07.2010 GE1. InleidAan alle ingezeBelangrijke miDit symbool op hleventoebrbatteeen gdit toestel naar uRespecteer de pHebt u vragen,betreffende d

XML12/XML13 16.07.2010 6 ©Velleman nv • Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen aan de adapter of de lichtslinger. Schade door w

16.07.2010 1. IntrodAux résidents dDes informatioproduit Ce symbole sur appaun aparmdéchéquirecyclage local. protection de l’eEn cas de quesNous vo

XML12/XML13 16.07.2010 8 ©Velleman nv • Toute modification apportée au bloc secteur ou à la guirlande est interdite pour des raisons de sécurité

16.07.2010 1. IntroducA los ciudadanImportantes ineste producto Este símbolo en inseapardebeaparlas leSi tiene dudas, ¡Gracias por habinstrucciones