Velleman DVR-4LCD Manuel d'utilisateur Page 26
- Page / 35
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
26
/
e
s
Lo
G
r
•
A
v
N
o
•
E
•
E
d
•
E
d
•
E
R
e
•
P
N
o
d
u
•
P
l
1
•
P
•
P
•
P
r
v
•
P
L
a
•
H
•
B
g
p
•
B
“
d
D
e
•
P
v
•
P
d
I
n
•
U
•
F
•
C
n
•
C
a
•
E
•
S
•
S
i
/
10/2009
s
tado gen
e
s iconos r
e
r
abación
A
segúrese
v
ideograba
o
ta: La vid
e
E
l icono
E
l icono
s
d
etección
d
E
l icono
d
e alarma.
E
l icono
s
e
producir
P
ulse la te
c
o
ta: El fich
u
ración mín
P
ulse la te
c
a grabació
n
1
6x o 32x
(
P
ulse la te
c
P
ulse la te
c
P
ulse la te
c
r
eproducci
ó
v
elocidad d
P
ulse la te
c
a
función
d
H
ay dos fu
n
B
úsqueda
s
g
rabación
(
p
ara activa
B
úsqueda
s
“
EVENT LO
G
d
eseado.
e
sactivar
e
P
ulse la te
c
v
ideograba
P
ulse la te
c
d
esactivar
e
n
stalar un
a
U
tilice una
F
ormatee l
a
C
ontacte c
o
n
ombre d
e
C
onecte la
a
parato pe
r
E
ntre en el
S
eleccione
S
eleccione
nstalación
e
ral del si
s
teclas bl
o
sobre-es
c
acercar/
a
canal de
a
activado
/
x=canal
d
e
presentad
o
de que las
dora.
e
ograbado
r
se visualiz
a
s
e visualiz
a
d
e movimie
se visuali
z
s
e visualiza
una grab
a
c
la PLAY pa
ero debe i
n
. de 273 s
e
c
la FF para
n
de mane
r
(
máx.).
c
la para
c
la para
c
la SLOW (
ó
n normal;
e la repro
d
c
la vari
a
d
e búsqu
e
n
ciones de
s
egún la lis
t
(
RECORD –
r la reprod
s
egún la h
o
G
”. Entre
e
e
l sistem
a
c
la POWER
dora.
c
la POWER
e
l sistema
a
versión
m
llave USB
(
a
llave US
B
o
n su distri
e
l fichero.
llave USB
a
r
iférico.
submenú
M
UPGRADE,
YES y puls
de la versi
ó
s
tema
o
queadas/d
c
ribir los d
a
a
lejar
a
udio en d
i
/
desactivad
d
e audio 1
~
o
s pueden
d
cámaras y
r
a sobre-e
s
a
.
a
después
d
ntos.
z
a después
y el LED
s
a
ción
ra activar l
n
cluir mín.
e
gundos).
avanzar la
r
a rápida.
P
interrump
i
volver a l
a
) una ve
pulse la te
d
ucción no
r
a
s veces pa
e
da
búsqueda:
t
a: Pulse l
a
MOTION
–
ucción.
o
ra de grab
e
n el subm
e
a
del mando
del mando
completo.
m
ejorada
(
no incl.) p
B
al format
o
buidor par
a
a
la videog
M
ENU, AD
V
START y
p
e la tecla
ó
n mejora
d
esbloquea
d
a
tos del dis
i
recto
o
~
4
d
iferir lige
r
el disco d
u
s
criba 8 G
B
d
e la detec
c
de la dete
s
e ilumina
e
a reprodu
c
8192 imág
e
grabación
P
ulse la te
c
i
r la reprod
a
vigilancia
z para rep
r
cla una se
g
r
mal.
ra seleccio
según la l
i
a
tecla LIS
T
–
ALARM –
T
ación: Pul
s
e
nú QUICK
a distanci
a
a distanci
a
del firm
w
ara instala
r
o
FAT32.
a
una versi
rabadora y
V
ANCE, SY
S
p
ulse la tec
l
para co
n
d
a.
DVR4LC
D
26
e
s
d
as
co duro
r
amente de
u
ro están c
o
B
de los fic
h
c
ión de mo
v
cción de al
a
e
n el modo
c
ción de un
e
nes (p.ej.
de maner
a
c
la varias v
e
ucción de
l
en directo
.
r
oducir la g
g
unda vez
p
nar el can
a
i
sta o segú
T
para visu
a
T
IMER - F
U
s
e la tecla
M
SEARCH y
a
para des
a
a
dos vece
s
w
are/del
m
r
una versi
ó
ón mejora
d
espere ha
s
S
TEM INFO
l
a .
n
firmar. N
o
D
s
tado del
c
g
r
d
e
e
s
g
r
CHx x
=
la realida
d
o
nectados
h
eros más
v
v
imientos
e
a
rma en el
de grabac
i
fichero de
IPS = 30,
a
rápida; p
u
e
ces para
s
l
a grabació
.
rabación a
p
ara repro
d
a
l de audio
n la hora d
a
lizar una l
U
L
L
). Selec
c
M
EN
Ú
y sel
e
pulse la t
e
a
ctivar el
m
s
, introduz
c
m
enú en p
a
ó
n mejora
d
d
a y cópiel
a
s
ta que la
v
.
o
desactive
c
anal
r
abación
e
tección de
s
tado de al
a
r
abación pr
=
número d
e
d
.
correctam
e
v
iejos.
e
n el modo
modo de
g
i
ón progra
m
grabación
.
la grabaci
ó
u
lse la tecl
a
s
eleccionar
n.
1/4 de la
v
d
ucir la gr
a
deseado
e grabació
n
ista con to
d
c
ione el tip
o
e
ccione el
s
e
cla . Se
m
onitor sin
d
c
a la contr
a
a
ntalla (
O
d
a.
a
a la llave
v
ideograba
la videogr
a
movimien
t
a
rma
ogramada
e
canal
e
nte a la
de grabac
g
rabación
p
m
ada.
.
ó
n debe te
n
a
Rew par
a
la velocid
a
v
elocidad d
a
bación a 1
/
n
.
d
os los tip
o
o
y pulse l
a
s
ubmenú “
A
leccione el
d
esactivar
a
seña y co
n
O
SD)
USB. No
m
dora haya
a
badora du
©Vellema
n
t
os
ión por
p
or detecci
ó
n
er una
a
retroced
e
a
d: 4x, 8x
e la
/
8 de la
o
s de
a
tecla
A
DVANCE”
fichero
la
n
firme para
m
odifique
reconocid
o
rante la
n
nv
ó
n
e
r
–
el
o
el
- 4. Features 5
- 5. Overview 5
- 6. Hardware setup 6
- 7. Preliminary settings 7
- 8. Operation 7
- 9. Technical specifications 9
- 4. Eigenschappen 11
- 5. Omschrijving 11
- 26/10/2009 ©Velleman nv 12
- 7. Basisinstellingen 13
- 8. Gebruik 13
- 9. Technische specificaties 15
- 4. Caractéristiques 17
- 5. Description 17
- 6. Installation du matériel 18
- 7. Configuration de base 19
- 8. Emploi 19
- 9. Spécifications techniques 21
- 4. Características 23
- 5. Descripción 23
- 6. Instalar el hardware 24
- 7. Configuración básica 25
- 9. Especificaciones 27
- 4. Eigenschaften 29
- 5. Umschreibung 29
- 6. Die Hardware installieren 30
- 7. Basiskonfiguration 31
- 8. Anwendung 31
- 9. Technische Daten 33
- le remboursement de 50% 34
Produits connexes et manuels pour Enregistreurs vidéo numériques (DVR) Velleman DVR-4LCD
(43 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.074 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels