Velleman VDPL4300SC Manuel d'utilisateur Page 24
- Page / 39
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
V.
1
.
A
l
I
m
Si
¡G
Si
2
.
•
•
•
•
•
•
3
.
Vé
•
•
01 – 19/07/2
.
Intr
o
l
os ciudad
a
m
portantes
Este
el m
e
No ti
espe
c
Resp
tiene dud
a
racias por h
a
el aparato
h
.
Inst
r
Este apar
a
tierra. La
c
Asegúrese
No aplast
e
afilada. Si
Fije el apa
Instale el
a
Respete u
n
.
Nor
m
ase la Gara
Familiaríc
e
La mayorí
a
Por razon
e
causados
p
012
o
ducció
n
a
nos de la
U
informaci
o
símbolo en
e
dio ambien
re este apa
r
c
ializada en
ete las leye
s
a
s, contact
e
a
ber compr
a
h
a sufrido al
g
r
uccione
Cuidado d
conectad
o
Desconec
t
limpiarlo.
Utilice el
a
tipo de sa
Mantenga
¡Ojo! La
c
No mire
d
• un at
a
• cegue
• lesion
e
El usuario
distribuid
o
a
to pertenec
e
c
onexión elé
de que la t
e
e
el cable de
es necesari
o
rato con un
a
parato a u
n
n
a distancia
m
as
g
en
e
ntía de ser
No expo
n
No agite
e
se con el fu
a
de los dañ
o
e
s de seguri
d
p
or modifica
M
A
n
U
nión Euro
p
o
nes sobre
este aparat
o
te.
r
ato (ni las
p
reciclaje. D
e
s
locales en
e
con las a
u
a
do el VDP
L
g
ún daño e
n
s de se
g
urante la in
s
o
a la red el
é
t
e siempre
e
Tire siempr
e
a
parato sól
o
lpicadura o
g
el aparato l
c
aja del apa
r
d
irectame
n
a
que epilépt
i
ra temporal
e
s permane
n
no habrá d
e
o
r si necesit
a
e
a la clase
d
ctrica debe
e
nsión de re
alimentació
o
, pida a su
cable de se
g
n
a distancia
de mín. 0,5
e
rales
vicio y cali
d
n
ga este eq
u
el aparato.
ncionamien
t
o
s son caus
a
d
ad, las mo
d
ciones no a
u
V
A
NUA
L
p
ea
el medio a
m
o
o el embal
a
p
ilas, si las
h
e
vuelva est
e
relación co
n
u
toridades
L
4300SC! L
e
n
el transpor
t
g
uridad
s
talación: p
u
é
ctrica.
e
l aparato si
e
del enchuf
e
o
en interio
g
oteo.
ejos del alc
a
r
ato se calie
n
n
te a la fue
n
i
co en perso
(ceguera p
o
n
tes e irrev
e
e
efectuar e
l
a
piezas de
r
d
e protecci
ó
llevarse a c
a
d no sea m
a
n y protéjal
o
distribuidor
g
uridad ade
c
mínima de
0
m entre la
s
d
ad Velle
m
u
ipo a polvo
Evite usar e
t
o del apara
t
a
dos por un
d
ificaciones
n
u
torizadas,
n
V
DPL4300
S
24
L
DEL
U
m
biente c
o
a
je indica q
u
h
ubiera) en l
a
e
aparato a
s
n
el medio a
m
locales pa
r
e
a atentame
t
e no lo inst
u
ede sufrir
u
no va a usa
e
para desc
o
res. No exp
a
nce de per
s
n
ta durante
n
te lumino
s
nas sensibl
e
o
r destello)
e
rsibles del
o
l
mantenimi
e
r
ecambio.
ó
n I. Por lo t
a
a
bo por un t
é
a
yor que la
t
o
contra po
s
reemplazar
c
uado (p.ej.
0
,5m de cua
s
alida de lu
z
m
an ® al fin
a
. No expong
xcesiva fue
r
t
o. Sólo per
s
uso inadec
u
n
o autorizad
n
o están cu
b
S
C
U
SUA
R
o
ncernient
e
u
e, si tira la
s
a
basura do
m
s
u distribuid
m
biente.
r
a residuos
nte las inst
r
a
le y pónga
s
u
na peligros
a
rlo durante
u
o
nectar el c
a
onga este e
q
s
onas no ca
p
su operació
n
s
a para evit
e
s
o
jo.
e
nto de nin
g
a
nto, es ese
é
cnico cuali
f
t
ensión indic
s
ibles daños
el cable de
a
VDLSC7N o
lquier objet
o
z
y el área il
u
a
l de este m
a este equi
p
r
za durante
e
s
onas cualifi
c
u
ado.
as del apar
a
b
iertos por l
a
R
IO
e
a este pr
o
s
muestras i
m
éstica; de
b
or o a la uni
.
r
ucciones de
s
e en conta
c
a
descarga
e
u
n largo pe
r
a
ble de red,
q
uipo a lluvi
p
acitadas y
n
n
.
ar
g
una pieza.
C
ncial que el
f
icado.
ada en las
e
causados p
o
a
limentació
n
VDLSC8N).
o
o product
o
u
minada.
anual del u
s
p
o a temper
a
e
l manejo y
c
adas pued
e
a
to están pr
o
a
garantía.
o
ducto
nservibles,
p
b
e ir a una
e
dad de reci
c
l manual an
t
c
to con su di
e
léctrica al t
o
r
íodo de tie
m
nunca del p
a, humedad
n
iños.
C
ontacte co
n
aparato est
é
e
specificacio
n
o
r algún tip
o
n
.
o
inflamable
s
uario.
a
turas extre
m
la instalaci
ó
e
n manejar
e
o
hibidas. Lo
s
©Vellema
n
p
odrían dañ
a
e
mpresa
c
laje local.
t
es de usarl
o
stribuidor.
o
car un cabl
e
m
po o antes
ropio cable.
ni a ningún
n
su
é
puesto a
n
es.
o
de superfi
c
o explosivo.
m
as.
ó
n.
e
ste aparat
o
s
daños
n
nv
a
r
o
.
e
de
c
ie
o
.
- 4. Features 4
- 5. Overview 4
- 7. Operation 5
- 8. Cleaning and Maintenance 8
- 9. Technical Specifications 9
- 4. Eigenschappen 11
- 5. Omschrijving 11
- 6. Installatie 11
- 7. Gebruik 12
- 8. Reiniging en onderhoud 15
- 9. Technische specificaties 16
- 4. Caractéristiques 18
- 5. Description 18
- 6. Installation 18
- 7. Emploi 19
- 8. Nettoyage et entretien 22
- 4. Características 25
- 5. Descripción 25
- 6. Instalación 25
- 7. Uso 26
- 8. Limpieza y mantenimiento 29
- 9. Especificaciones 30
- 4. Eigenschaften 32
- 5. Umschreibung 32
- 7. Anwendung 33
- 8. Reinigung und Wartung 36
- 9. Technische Daten 37
Produits connexes et manuels pour Éclairage Velleman VDPL4300SC
(55 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.064 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels